01-正文
本章节下载: 01-正文 (2.75 MB)
请按照设备的安全兼容性手册和本安装指导所描述的环境、安装方式等要求进行设备的安装和使用,否则导致设备损坏将由用户负责。
表1-1 交换机型号介绍
|
系列 |
设备型号 |
产品代码 |
|
IE4320-EI系列 |
IE4320-8T2P2X-PWR-EI |
LS-IE4320-8T2P2X-PWR-EI-DC |
|
IE4320-8T2P2X-EI |
LS-IE4320-8T2P2X-EI-AC |
|
|
LS-IE4320-8T2P2X-EI-DC |
||
|
IE4320-16T4X-EI |
LS-IE4320-16T4X-EI-DC |
|
|
IE4320-8T8P4X-EI |
LS-IE4320-8T8P4X-EI-DC |
当环境温度超过60℃时,设备外壳温度可能超过70℃,必须将设备安装在受限制接触区域,操作时请采用防护措施以避免烫伤。
为避免因使用不当造成设备损坏或人身的伤害,请遵从以下的注意事项:
· 在清洁交换机前,应先将交换机电源模块的电源连接线拔出。不要用湿润的布料擦拭交换机,不可用液体清洗交换机。
· 请不要将交换机放在水边或潮湿的地方,并防止水或湿气进入交换机机壳。
· 请不要将交换机放在不稳定的箱子或桌子上。
· 应保证交换机所处的环境通风良好并保持交换机的防水透气阀畅通。
· 交换机要在正确的电压下才能正常工作,请确认工作电压同交换机电源模块所标示的电压相符。
· 为减少受电击的危险,在交换机工作时不要打开外壳,即使在不带电的情况下,也不要随意打开交换机机壳。
· 交换机安装过程中,操作者需佩戴防静电腕带,确保防静电腕带与皮肤良好接触,并确认防静电腕带已经良好接地,防止静电损坏设备。
此为A级设备,在生活环境中,该产品可能会造成无线电干扰。在这种情况下,可能需要用户对其干扰采取切实可行的措施。
本系列交换机安装前,请检查安装环境是否符合要求,以保证交换机正常工作。安装环境检查项目如表1-2所示。
|
检查项目 |
检查要求 |
|
通风散热要求 |
确认设备四周留出10cm以上的散热空间,以利于设备的散热。
· 严禁将设备安装在靠近热源的位置,比如:火炉、取暖器等。 · 确保设备安装环境空气流通。 · 严禁将设备或电源适配器的散热孔堵塞。 |
|
防潮要求 |
设备运行时需注意远离水源和湿气。 · 交换机需要安装在干净整洁的、干燥的、通风良好的、温度控制在稳定范围的场所内。 · 设备安装环境严禁出现渗水、滴漏、结露现象,否则需加装除湿设备(如带除湿功能空调、专用除湿机)等。 · 禁止在水源下方或者靠近水源的地方操作设备,比如:洗手池、洗衣房或者其他高湿度的区域。 · 禁止湿手触摸设备。 |
|
防雷要求 |
· 有接地排的情况,设备接地连接的机房接地排的接地电阻应小于1Ω。 · 无接地排使用接地体(如角钢)接地的情况,打入地下的接地体的接地电阻应小于10Ω; · · 信号线缆应沿室内墙壁走线。如果实际条件无法完全满足室内走线,应避免室外架空走线,可采取埋地走线或采用钢管穿线的方式布线。对应的网口必须要安装通流量合适的信号防雷器。 · 信号线缆应避开电源线、避雷针引下线等高危线缆走线。 · 电源线应尽量室内走线,如果实际条件无法完全满足室内走线,电源线从户外引入,直接连接到设备的交流电源口时,需要在设备的交流电源接口安装通流量合适的电源防雷器;如果电源防雷器为防雷模块,防雷模块与设备电源输入接口之间的电源线长度应小于5m。 · 所有安装场景中交换机、机柜、独立的电源模块和防雷器都需要单独接地。 · 光缆金属加强芯及金属护层进入机房后,需要在ODF架或熔纤盒上做好接地处理。 |
|
布线要求 |
· 线缆应分类安装及捆扎。 · 电源线、地线与信号线缆应保持5cm以上距离。 · |
|
机械环境要求 |
室外安装时,建议设备所处环境机械等级不超过4M4等级。 4M指GB/T 4798.4标准定义的机械环境条件,共分为8个等级,4M4等级指由机器或行驶车辆引起振动的场所或由地面爆破、打桩等引起冲击的场所。 |
|
防尘防水要求 |
室外安装时,设备安装及运行环境防护等级必须达到IP55。 |
|
防静电要求 |
· 按照交换机接地的要求,首先将交换机进行正确接地。 · 安装或拆卸设备过程中,操作者需佩戴防静电腕带,防止静电放电带来的设备或部件损坏。 · 需确保防静电腕带的一端已经接地,另一端与佩戴者的皮肤良好接触。 |
|
防腐蚀性气体条件要求 |
安装场所内避免有酸性、碱性或其他腐蚀性气体。 |
|
电磁环境要求 |
· 交流供电系统为TN系统,交流电源插座应采用有保护地线(PE)的单相三线电源插座,使设备上滤波电路能有效的滤除电网干扰。 · 设备工作地点远离强功率无线电发射台、雷达发射台、高频大电流设备。 · 必要时采取电磁屏蔽的方法,如接口电缆采用屏蔽电缆。 |
交换机对配电条件或供电环境的要求如表1-3所示。
|
检查项目 |
检查要求 |
|
准备要求 |
供电电源在交换机安装前应准备到位。 |
|
电压要求 |
交换机的工作电压应在交换机可正常工作的电压范围内,交换机可正常工作的电压范围请参见本系列交换机的硬件描述。 |
|
插座及线缆要求 |
· 如果外部供电系统提供的是交流制式插座,请用户使用满足当地制式的交流电源线缆。并注意检查供电端的PE是否接地。 · 如果外部供电系统提供的是直流配电盒,请用户自备直流电源线缆。 · IE4320-EI系列交换机,标配电源接口的凤凰端子,但不随机提供电源线线缆。请用户根据需要选择合适的铜质线缆进行连接,线缆的线径和连接要求请参考表2-5 |
IE4320-EI系列工业交换机属于1类激光设备。
IE4320-EI系列工业交换机的光模块若处于工作状态,请不要直视这些光接口,因为光模块发出的光束具有很高的能量,可能会伤害到视网膜。
· 一字螺丝刀
· 十字螺丝刀
· 防静电腕带
· 尖嘴钳
· 斜口钳
· 压线钳
IE4320-EI系列工业交换机不随机提供安装工具,用户需要自己准备安装工具。
在H3C系列交换机机箱盖的1个安装螺钉上封有H3C公司的防拆封条,当代理商对交换机进行维护时,要求所维护交换机的这个封条完好,所以,用户在打开交换机机箱盖前,请先与本地代理商联系,获得允许;否则,由于擅自操作导致交换机无法维护,将由用户本人负责。
IE4320-EI系列工业交换机标配DIN安装件,DIN安装件出厂已安装在交换机上,安装件外观如图2-1所示。
图2-1 DIN安装件外观示意图
|
(1): 金属弹簧 |
(2): 螺钉孔 |
交换机标配DIN安装件适用的导轨规格如下,请用户自备合适规格的导轨进行安装。
表2-1 交换机适配的导轨规格
|
交换机型号 |
导轨规格(宽×高×厚) |
|
IE4320-8T2P2X-PWR-EI-DC IE4320-8T2P2X-EI-AC IE4320-8T2P2X-EI-DC IE4320-16T4X-EI-DC IE4320-8T8P4X-EI-DC |
35mm×7.5mm×1mm |
图2-2 DIN导轨外观示意图
(1) 请操作者佩戴防静电腕带。需确保防静电腕带与皮肤良好接触,并确认防静电腕带已经良好接地。
(2) 将DIN安装件上端的金属弹簧顶住DIN导轨,如图2-3中①所示。
(3) 用力向下按压设备,将设备的DIN安装件下端卡入导轨,如图2-3中②所示。
图2-3 安装交换机到DIN导轨示意图(以IE4320-8T2P2X-PWR-EI-DC为例)
· 交换机保护接地线的正确连接是交换机防雷、防电磁耦合干扰、防静电损害的重要保障,所以用户必须正确连接保护接地线。
· 请勿将交换机的直流电源接口的正极、负极与大地相连。交换机保护接地的正确方法为:通过接地螺钉和接地线接地,具体参见本小节的介绍。
· 消防水管和大楼的避雷针接地都不是正确的接地选项,交换机的保护接地线应该连接到机房的工程接地排。
· 本节图示中设备的电源和接地端子位置仅供参考,请根据设备实际情况进行连接。
接地是为保证电气设备正常工作和人身安全而采取的一种措施,通过接地线将设备与安装环境接地装置连接来实现。接地的主要作用包括:防止人身遭受电击伤害、保护设备和线路免遭损坏、预防电气火灾、防止雷击、防止电磁耦合干扰、防止静电损害和保障电力系统正常运行。
根据设备所处的不同安装环境,请安装人员选择适当的接地方式。
将交换机的黄绿双色保护接地线一端接至设备的接地孔上(设备的接地螺钉和接地孔位于设备后面板,并有接地标识),具体步骤如下:
(1) 取下交换机接地孔上的接地螺钉。
(2) 将设备随机附带的保护接地线的OT端子套在接地螺钉上。
(3) 将套了OT端子的接地螺钉安装到接地孔上,并用螺丝刀拧紧。
图2-4 连接保护地接线到交换机的接地孔(以IE4320-8T2P2X-PWR-EI-DC为例)
|
(1) 接地螺钉 |
(2) 保护接地线的OT端子 |
|
(3) 接地孔 |
(4) 接地标识 |
|
(5) 保护接地线缆 |
|
保护地接线一端连接交换机之后,另一端与机房的接地排相连,具体步骤如下:
(1) 根据交换机与接地排的距离,截取合适长度的保护接地线。
(2) 用剥线钳剥掉约20mm长的绝缘胶皮,使用尖嘴钳子将露出的金属丝处理成圆型形状,圆形的大小能够套紧在接地排的接线柱为宜。
(3) 将处理过的保护接地线套在接地排的接地柱上,用六角螺母将保护接地线紧固在接地柱上。
图2-5 连接保护接地线到接地排
|
(1): 接地柱 |
(2): 接地排 |
|
(3): 处理过的保护接地线 |
(4): 六角螺母 |
请使用设备随机提供的保护接地线连接交换机到机房的接地排,否则不能保证接地效果,容易导致交换机损坏。
当设备所处安装环境中没有接地排,附近有泥地并且允许埋设接地体时,可采用长度不小于2.5m的角钢或钢管,直接打入地下,接地体上端距离地面不小于0.7m,在寒冷地区接地体应埋设在冻土层以下,在土壤较薄的石山或碎石多岩地区应根据具体情况决定接地体掩埋的深度。
接地体采用热镀锌钢材时,其规格应符合下列要求:角钢截面积应不小于50mm×50mm×5mm,钢管壁厚应不小于3.5mm,扁钢不小于40mm×4mm,圆钢直径不小于10mm。设备黄绿双色的接地线应和角钢采用电焊连接,焊接点和易生锈位置应进行防腐蚀处理。
图2-6 机房附近允许埋设接地体时接地安装示意图
|
(1): 设备接地螺钉 |
(2):保护接地线 |
(3): 大地 |
|
(4): 焊接点 |
(5): 接地体 |
|
交换机的保护接地线连接完成后,需要进行连接检查,检查事项如下:
· 有接地排的情况:请首先使用万用表的欧姆档测量交换机的接地端子与接地点之间的电阻,应小于0.1Ω。再使用接地电阻测试仪测量机房接地排的接地电阻,应小于1Ω。
· 无接地排,埋设接地体的情况:请首先使用万用表的欧姆档测量交换机的接地端子与接地点之间的电阻,应小于0.1Ω。再使用接地电阻测试仪测量接地体(如角钢)的接地电阻,应小于10Ω。对于土壤电阻率高的地方,宜在接地体泥土周围撒一些降阻剂、换土等措施来降低土壤的电阻率。
· 关于接地电阻的测量方法,可参考《H3C 设备防雷安装指导手册》。
DI/DO接口是用于连接数字输入和输出线缆的接口。RS485接口是用于工业控制和通信的接口。交换机不随机提供接口线缆,请用户根据需要选择合适的铜质线缆进行连接。
表2-2 IE4320-EI系列交换机DI/DO线缆连接方法
|
交换机型号 |
DI/DO线缆的具体连接方法 |
|
IE4320-8T2P2X-EI-AC |
|
|
IE4320-8T2P2X-PWR-EI-DC IE4320-8T2P2X-EI-DC IE4320-16T4X-EI-DC IE4320-8T8P4X-EI-DC |
表2-3 DI/DO接口线缆规格
|
交换机型号 |
DI/DO接口线缆规格 导体最小横截面积 |
DI/DO接口线缆规格 导体最大横截面积 |
|
IE4320-EI系列 |
0.08mm²或28AWG |
0.5mm²或20AWG |
连接数字输入输出线缆时,请注意交换机DI接口下方的正、负极性标识,避免出现连接错误。
· DI/DO接口和RS485接口通过凤凰端子来连接DI/DO接口线缆,设备标配DI/DO接口的凤凰端子,出厂时预装在交换机上。
· 在连接DI/DO接口线缆之前,需保证设备已正确接地。
(1) 拔出DI/DO接口上的凤凰端子。
图2-7 交流款型DI/DO接口线缆连接示意图一(以IE4320-8T2P2X-EI-AC为例)
(2) 请根据安装场景需求,选择合适长度和规格的DI/DO接口线缆。
(3) 使用剥线钳将接口线缆一端的外层PVC黑色保护套剥离,并将+/-电源线缆的绝缘层剥离(本例中红色是正极,蓝色是负极),露出7mm左右金属丝,接口线缆的另一端做同样处理。
(4) 保证凤凰端子上下方向正确(如果上下倒置,凤凰端子不能插入DI/DO接口),将数字输入线缆和数字输出线缆插入凤凰端子侧面对应的插孔中,如图2-8中②所示。
(5) 用一字螺丝刀顺时针方向拧紧凤凰端子上方自带的4个螺钉,使线缆固定在凤凰端子上,如图2-8中③所示。
(6) 将凤凰端子插入到DI/DO接口上,使凤凰端子固定在DI/DO接口上,如图2-8中④所示。
(7) 将数字输入线缆和数字输出线缆的另一端分别与外部设备相连。
图2-8 交流款型DI/DO接口线缆连接示意图二(以IE4320-8T2P2X-EI-AC为例)
图2-8中的线缆颜色可能有不同的标准,此处仅作为参考。
本文以IE4320-8T2P2X-PWR-EI-DC为例介绍DI/DO和RS485接口连接线缆的方法:
(1) 拔出凤凰端子,如图2-9中①所示。
图2-9 直流款型DI/DO和RS485接口线缆连接示意图一
(2) 请根据安装场景需求,选择合适长度和规格的线缆,并使用剥线钳将接口线缆一端的外层PVC黑色保护套剥离,并将线缆的绝缘层剥离露出7mm左右金属丝,接口线缆的另一端做同样处理。
(3) DI/DO和RS485接口下方丝印含义如下:
¡ “A+”、“B+”表示两路RS485差分信号的正极。
¡ “A-”、“B-”表示两路RS485差分信号的负极。
¡ “COM”表示公共端。
¡ “GND”表示接地端。
¡ “Alarm”表示告警信号节点。
¡ “Fail”表示掉电信号节点。
¡ “+”表示DI信号正极。
¡ “-”表示DI信号负极。
(4) 使用一字螺丝刀按压凤凰端子上的线缆卡扣,将线缆末端插入凤凰端子中,如图2-9中②、③所示。
(5) 将连接好线缆的凤凰端子插入设备接口,如图2-9中④所示。
(6) 将线缆的另一端分别与外部设备相连。
图2-10 直流款型DI/DO和RS485接口线缆连接示意图二
图2-9中的线缆颜色可能有不同的标准,此处仅作为参考。
表2-4 IE4320-EI系列交换机电源线连接方法
|
交换机型号 |
可选择的供电方式 |
电源线的具体连接方法 |
说明 |
|
交流供电 |
- |
||
|
IE4320-8T2P2X-PWR-EI-DC IE4320-8T2P2X-EI-DC IE4320-16T4X-EI-DC IE4320-8T8P4X-EI-DC |
直流供电 |
交换机可以使用双直流同时供电,实现电源的1+1冗余备份功能 |
表2-5 IE4320-EI系列交换机电源线线缆规格要求
|
交换机型号 |
导体最小横截面积 |
导体最大横截面积 |
|
IE4320-8T2P2X-EI-AC IE4320-8T2P2X-PWR-EI-DC IE4320-8T2P2X-EI-DC IE4320-16T4X-EI-DC IE4320-8T8P4X-EI-DC |
0.5mm2或20AWG |
3mm2或12AWG |
· 请保证每根电源线都有独立的输入断路器。
· 连接电源线前,请将需要连接电源线的输入端断路器置于断开状态。
· 连接交流电源线时需要注意电源接口的正、负极性标识,避免出现连接错误。
· 设备标配交流电源接口的凤凰端子,出厂时已预装在交换机上。
· 安装交流电源线可直接连电源线于已固定凤凰端子的交流电源接口;也可以先将电源线与凤凰端子连线后再固定凤凰端子于交流电源接口,本手册以第二种安装方式为例。
(1) 确保设备与接入电源断开。
(2) 拔出交流电源线接口上的凤凰端子。
图2-11 交流电源线连接示意图二(以IE4320-8T2P2X-EI-AC为例)
(3) 使用剥线钳将3芯接口线缆一端的外层PVC黑色保护套剥离,并将三根电源线缆的绝缘层剥离(本例中红色是火线,蓝色是零线,黄绿色是地线),露出7mm左右金属丝,接口线缆的另一端连接直流供电系统。
(4) 保证凤凰端子上下方向正确(如果上下倒置,凤凰端子不能插入交流输入插口),将交流电源线接入凤凰端子的三个孔中(“L”接线柱连接交流电源线的火线,“N”接线柱连接交流电源线的零线,“PE”接线柱连接交流电源线的接地线),如图2-12中②所示。
(5) 用一字螺丝刀顺时针方向拧紧凤凰端子上方自带的3个螺钉,使线缆固定在凤凰端子上,如图2-12中③所示。
(6) 将凤凰端子插入到交流电源接口上,如图2-12中④所示。
图2-12 交流电源线连接示意图二(以IE4320-8T2P2X-EI-AC为例)
图2-12中的线缆颜色可能有不同的标准,此处仅作为参考。
· 请保证每根电源线都有独立的输入断路器。
· 连接电源线前,请将需要连接电源线的输入端断路器置于断开状态。
· 连接直流电源线时需要注意电源接口的正、负极性标识,避免出现连接错误。
· 设备标配直流电源接口的凤凰端子,出厂时已预装在交换机上。
· 安装直流电源线可直接连电源线于已固定凤凰端子的直流电源接口;也可以先将电源线与凤凰端子连线后再固定凤凰端子于直流电源接口,本手册以第二种安装方式为例。
(1) 确保设备与接入电源断开。
(2) 使用一字螺丝刀逆时针方向拧松凤凰端子两端自带的螺钉,然后拔出凤凰端子,如图2-13中①、②所示。
图2-13 直流电源线连接示意图(以IE4320-8T2P2X-PWR-EI-DC为例)
(3) 使用剥线钳将2芯接口线缆一端的外层PVC黑色保护套剥离,并将两根电源线缆的绝缘层剥离(本例中红色线接电源的正极,蓝色线接电源的负极),露出7mm左右金属丝,接口线缆的另一端连接直流供电系统。
(4) 保证凤凰端子上下方向正确(如果上下倒置,凤凰端子不能插入直流输入插口),将两根直流电源线插入凤凰端子侧面的插孔中,如图2-14中③所示。
(5) 用一字螺丝刀顺时针方向拧紧凤凰端子下方自带的2个螺钉,使线缆固定在凤凰端子上,如图2-14中④所示。
(6) 将凤凰端子插入到直流电源接口上,并用一字螺丝刀顺时针方向拧紧凤凰端子两端自带的螺钉,使凤凰端子固定在直流电源接口上,如图2-14中⑤、⑥所示。
图2-14 直流电源线连接示意图(以IE4320-8T2P2X-PWR-EI-DC为例)
图2-14中的线缆颜色可能有不同的标准,此处仅作为参考。
在交换机安装过程中,每次加电前均要进行安装检查,检查事项如下:
· 检查交换机周围是否留有足够的散热空间,DIN导轨是否稳固;
· 检查保护接地线缆是否连接正确;
· 检查选用电源与交换机的标识电源是否一致;
· 检查电源输入电缆连接关系是否正确;
· 检查接口线缆是否无户外走线现象;若有户外走线情况,请检查是否进行了交流电源防雷插排、网口防雷器等的连接。
本系列交换机支持通过串行Console口电缆连接。
配置环境搭建(如图3-1):终端(本例为一PC)通过配置电缆与交换机的Console口相连。
图3-1 交换机初次上电启动配置组网图(以IE4320-8T2P2X-PWR-EI-DC为例)
本系列交换机提供两种配置电缆用于连接交换机和配置终端,如表3-1所示。
· 交换机不随机附带串行Console口电缆。
· 不同厂商提供的串行Console口电缆RJ45连接器引脚定义可能存在差异,为避免配置终端显示异常,推荐您选配H3C提供的串行Console口电缆,具体参见表3-2。如果您需要自备串行Console口电缆,请确保所选电缆RJ-45连接器引脚定义与表3-3一致。
|
配置连接方式 |
配置电缆类型 |
配置终端侧连接器类型 |
交换机侧连接器类型 |
|
通过串行Console口电缆连接 |
DB9-to-RJ45 Console口电缆 |
DB-9孔式插头 |
RJ-45 |
|
USB-to-RJ45 Console口电缆 |
USB口 |
RJ-45 |
|
配置电缆类型 |
图示 |
说明 |
|
DB9-to-RJ45 Console口电缆 |
推荐您选配H3C提供的编码为04042967的Console口电缆 |
|
|
USB-to-RJ45 Console口电缆 |
推荐您选配H3C提供的编码为0404A1EE的Console口电缆 |
DB9-to-RJ45 Console口电缆是一根8芯屏蔽电缆,一端是压接的RJ-45插头,插入交换机的Console口里;另一端则同时带有1个DB-9(孔)插头,可插入配置终端的9芯(针)串口插座,如图3-2所示:
表3-3 DB9-to-RJ45 Console口电缆连接关系
|
RJ-45 |
Signal |
DB-9 |
Signal |
|
1 |
RTS |
8 |
CTS |
|
2 |
DTR |
6 |
DSR |
|
3 |
TXD |
2 |
RXD |
|
4 |
SG |
5 |
SG |
|
5 |
SG |
5 |
SG |
|
6 |
RXD |
3 |
TXD |
|
7 |
DSR |
4 |
DTR |
|
8 |
CTS |
7 |
RTS |
通过终端配置交换机时,DB9-to-RJ45 Console口电缆的连接步骤如下:
(2) 将DB9-to-RJ45 Console口电缆的DB-9孔式插头接到要对交换机进行配置的PC或终端的串口上。
(3) 将DB9-to-RJ45 Console口电缆的RJ-45一端连到交换机的Console口上。
连接时请认准接口上的标识,以免误插入其它接口。
由于PC机串口不支持热插拔,不能在交换机带电的情况下,将串口插入或者拔出PC机。当连接PC和交换机时,应先安装DB9-to-RJ45 Console口电缆的DB-9端到PC机,再连接RJ-45到交换机;在拆下时,先拔出RJ-45端,再拔下DB-9端。
图3-3 USB-to-RJ45 Console口电缆示意图
· 通过USB-to-RJ45口电缆进行配置连接时,用户需要到H3C官方网站(http://www.h3c.com/.)下载对应的驱动程序,并将驱动程序安装到配置终端上。
· 驱动程序下载链接:https://www.h3c.com/cn/Home/QR/USB_to_RJ45_Console.htm。
· 请先安装驱动程序再连接配置电缆。若您安装驱动程序时,已完成配置线缆的安装,安装完驱动程序后,需要重新插拔配置终端侧的USB口。
· 对于USB-to-RJ45 Console口电缆,其RJ45连接器引脚定义请参见表3-3。
以下以安装驱动程序到Windows系统为例进行介绍。安装驱动程序到其它操作系统的安装方式,请参照驱动程序压缩包中对应文件夹(文件夹按照操作系统类型命名)内的相关的安装指导文档。
USB-to-RJ45 Console口配置电缆连接步骤如下:
(2) 通过点击驱动程序下载链接或者将链接拷贝到浏览器的地址栏,登录到USB-to-RJ45 Console驱动的下载界面,将驱动程序下载并保存在本地。
(3) 通过查看Windows文件夹下的“Read me.txt”文件,判断配置终端操作系统软件版本是否支持该驱动程序。
(4) 如果支持,请安装驱动程序“PL23XX-M_LogoDriver_Setup_v200_20190815.exe”。
(5) 在安装向导的欢迎页面,点击<Next>按钮。
图3-4 安装向导欢迎页面
(6) 驱动程序安装完成,点击<Finish>按钮,退出向导。
图3-5 安装向导完成页面
(7) 将标准USB接头连接到配置终端的USB口上。
(8) 将另一端RJ-45接头连接到交换机的Console口。
在通过Console口搭建本地配置环境时,配置终端可以通过终端仿真程序(例如超级终端等)与交换机建立连接。用户可以运行这些程序来连接网络设备、Telnet或SSH站点,关于不同终端仿真程序的详细介绍和使用方法,请参见相关终端仿真程序的使用指导。
打开PC,在PC上运行终端仿真程序,并设置终端参数。参数设置要求如下:
· 波特率:9600
· 数据位:8
· 停止位:1
· 奇偶校验:无
· 流量控制:无
在上电之前要对交换机进行如下检查:
· 电源线连接是否正确。
· 供电电压是否与交换机要求的一致。
· 配置电缆连接是否正确,配置使用的终端(可以是PC)是否已经打开,配置参数是否已完成设置。
在交换机上电启动过程中,用户可根据需要选择是否进入设备的BootRom菜单。设备上电启动过程中BootRom的界面显示、菜单项的具体操作,均与设备正在使用的软件版本有关(不同软件版本间可能存在显示和操作的差异)。关于BootRom菜单的详细介绍,请参见与软件版本配套的产品版本说明书。
交换机上电启动完成后,会进入命令行接口(CLI)界面。H3C系列交换机提供了丰富的命令视图,有关配置命令及命令行接口的详细介绍,请查阅设备配套配置指导和命令参考。
用户可以通过查看交换机的电源状态指示灯,来判断交换机的电源是否正常,具体请参见表4-1。
|
机型 |
供电方式 |
指示灯状态 |
含义 |
|
IE4320-8T2P2X-EI-AC |
交流电源接口供电 |
PWR指示灯灭 |
交流电源接口供电故障 |
|
IE4320-8T2P2X-PWR-EI-DC IE4320-8T2P2X-EI-DC IE4320-16T4X-EI-DC IE4320-8T8P4X-EI-DC |
直流电源接口供电 |
PWR1/PWR2指示灯灭 |
直流电源接口供电故障 |
若交流或直流电源接口供电故障,请进行如下检查:
· 检查交换机交流或直流电源线是否连接正确。
· 检查交换机的电源输入接口是否故障。
· 检查电源插座是否正常。
· 检查外接的交流或直流供电系统是否工作正常。
· 检查交换机的工作温度,保证电源的良好通风(温度过高时,电源模块会停止工作进入自保护状态)。
完成上述检查后,若固定电源相关的状态指示灯显示仍不正常,请联系代理商或当地用服工程师,进行问题的进一步定位处理。
表5-1 IE4320-EI系列非PoE工业以太网交换机系统特性
|
项目 |
IE4320-8T2P2X-EI-AC |
IE4320-8T2P2X-EI-DC |
IE4320-16T4X-EI-DC |
IE4320-8T8P4X-EI-DC |
|
外形尺寸(宽×深×高) |
48.0mm×129.3mm×149.2mm |
44.0mm×129.4mm×149.2mm |
78.6mm×129.4mm×149.2mm |
|
|
重量 |
≤1.0kg |
≤0.8kg |
≤1.3kg |
|
|
CONSOLE口 |
1个 |
|||
|
10/100/1000BASE-T自适应以太网端口 |
8个 |
16个 |
8个 |
|
|
SFP口 |
2个 |
- |
8个 |
|
|
SFP+口 |
2个 |
4个 |
4个 |
|
|
数字输入 |
· 数字输入接口:系统根据数字输入接口电压的变化对外接设备的异常情况进行检测 · 接口状态 ¡ 状态“1”:+13~+30V ¡ 状态“0”:-30~+3V 最大输入电流:8mA |
|||
|
告警输出 |
· 继电器输出,最大电流负载能力1A@ 250V AC;60W@ 30VDC · 继电器通过闭合或断开开关的方式进行告警输出 当交换机故障或下电时,FAIL、COM接点闭合;交换机正常工作时,FAIL、COM接点打开。 缺省情况下,当交换机无告警输出时,ALM、COM接点打开;当交换机有告警输出时,ALM、COM接点闭合。 |
|||
|
RS485口 |
- |
2个 |
||
|
输入电压 |
· AC: 额定电压范围:100V~240V AC,0.6A 最大电压范围:85V~264V AC |
DC: 额定电压范围:24V~48V DC,0.5 A~1A 最大电压范围:18V~60V DC |
||
|
功耗(静态) |
4.998W |
单DC供电:4.675W 双DC供电:4.942W |
单DC供电:6.363W 双DC供电:6.726W |
单DC供电:7.196W 双DC供电:7.038W |
|
功耗(典型) |
8.561W |
单DC供电:8.681W 双DC供电:8.384W |
单DC供电:13.311W 双DC供电:12.856W |
单DC供电:11.381W 双DC供电:11.83W |
|
功耗(满负荷时) |
12.008W |
单DC供电:12.736W 双DC供电:12.916W |
单DC供电:17.575W 双DC供电:17.823W |
单DC供电:20.023W 双DC供电:20.353W |
|
电源保险丝熔断电流 |
6.3A/250V |
10A/86V |
||
|
散热系统 |
无风扇自然散热 |
|||
|
工作环境温度 |
-40~70℃ |
|||
|
工作环境相对湿度(非凝露) |
5%~95% |
|||
|
三防等级 |
满足IP51等级要求 |
|||
|
安规标准 |
满足UL62368-1/EN62368 -1/IEC62368 -1/UL60950-1/EN60950-1/IEC60950-1/GB4943.1标准 |
|||
表5-2 IE4320-EI系列PoE工业以太网交换机系统特性
|
项目 |
IE4320-8T2P2X-PWR-EI |
|
外形尺寸(宽×深×高) |
44.0mm×129.4mm×149.2mm |
|
重量 |
≤0.9kg |
|
CONSOLE口 |
1个 |
|
10/100/1000BASE-T自适应以太网端口 |
8个 |
|
SFP口 |
2个 |
|
SFP+口 |
2个 |
|
数字输入 |
· 数字输入接口:系统根据数字输入接口电压的变化对外接设备的异常情况进行检测 · 接口状态 ¡ 状态“1”:+13~+30V ¡ 状态“0”:-30~+3V 1. 最大输入电流:8mA |
|
告警输出 |
· 继电器输出,最大电流负载能力1A@ 250V AC;60W@ 30VDC · 继电器通过闭合或断开开关的方式进行告警输出 当交换机故障或下电时,FAIL、COM接点闭合;交换机正常工作时,FAIL、COM接点打开。 · 缺省情况下,当交换机无告警输出时,ALM、COM接点打开;当交换机有告警输出时,ALM、COM接点闭合。 |
|
RS485口 |
2个 |
|
输入电压 |
DC: 额定电压范围:52V~57V DC,5A · 最大电压范围:18V~60V DC(PoE:44V~57V DC,PoE+:52V~57V) |
|
单端口PoE供电最大功率 |
30W |
|
PoE供电总功率能力 |
125W |
|
功耗(静态) |
双DC供电:5.714W |
|
功耗(典型) |
双DC供电:9.541W |
|
功耗(满负荷时) |
双DC供电:145W(PoE 125W) |
|
电源保险丝熔断电流 |
10A/86V |
|
散热系统 |
无风扇自然散热 |
|
工作环境温度 |
-40~70℃ |
|
工作环境相对湿度(非凝露) |
5%~95% |
|
三防等级 |
满足IP51等级要求 |
|
安规标准 |
满足UL62368-1/EN62368 -1/IEC62368 -1/UL60950-1/EN60950-1/IEC60950-1/GB4943.1标准 |
图6-1 IE4320-8T2P2X-EI-AC前面板示意图
|
(1):电源状态指示灯 |
(2): Alarm告警指示灯 |
|
(3): Diag诊断指示灯 |
(4): 10/100/1000BASE-T自适应以太网端口状态指示灯 |
|
(5): 10/100/1000BASE-T自适应以太网端口 |
(6): SFP口状态指示灯 |
|
(7): SFP口 |
(8): SFP+口状态指示灯 |
|
(9): SFP+口 |
|
图6-2 IE4320-8T2P2X-EI-AC系列工业交换机上面板示意图
|
(1):接地螺钉 |
(2):告警接口 |
|
(3):交流电源接口 |
(4): USB接口 |
|
(5): CONSOLE口 |
(6): RESET按钮 |
图6-3 IE4320-8T2P2X-EI-DC前面板示意图
|
(1):电源状态指示灯1 |
(2): 电源状态指示灯2 |
|
(3): Alarm告警指示灯 |
(4): Diag诊断指示灯 |
|
(5): 10/100/1000BASE-T自适应以太网端口状态指示灯 |
(6): 10/100/1000BASE-T自适应以太网端口 |
|
(7): SFP口状态指示灯 |
(8): SFP口 |
|
(9): SFP+口状态指示灯 |
(10): SFP+口 |
图6-4 IE4320-8T2P2X-EI-DC系列工业交换机上面板示意图
|
(1):接地螺钉 |
(2):直流电源接口1 |
|
(3):直流电源接口2 |
(4): 告警接口和RS485接口 |
|
(5): USB接口 |
(6): CONSOLE口 |
|
(7): RESET按钮 |
|
图6-5 IE4320-16T4X-EI-DC前面板示意图
|
(1):电源状态指示灯1 |
(2): 电源状态指示灯2 |
|
(3): Alarm告警指示灯 |
(4): Diag诊断指示灯 |
|
(5): 10/100/1000BASE-T自适应以太网端口状态指示灯 |
(6): 10/100/1000BASE-T自适应以太网端口 |
|
(7): SFP+口状态指示灯 |
(8): SFP+口 |
图6-6 IE4320-16T4X-EI-DC系列工业交换机上面板示意图
|
(1):告警接口和RS485接口 |
(2):直流电源接口1 |
|
(3):直流电源接口2 |
(4): USB接口 |
|
(5): CONSOLE口 |
(6): RESET按钮 |
|
(7):按钮接地螺钉 |
|
图6-7 IE4320-8T8P4X-EI-DC前面板示意图
|
(1):电源状态指示灯1 |
(2): 电源状态指示灯2 |
|
(3): Alarm告警指示灯 |
(4): Diag诊断指示灯 |
|
(5): 100/1000Base-X SFP口状态指示灯 |
(6): 100/1000Base-X SFP口 |
|
(7): 10/100/1000BASE-T自适应以太网端口状态指示灯 |
(8): 10/100/1000BASE-T自适应以太网端口 |
|
(9): SFP+口状态指示灯 |
(10): SFP+口 |
图6-8 IE4320-8T8P4X-EI-DC系列工业交换机上面板示意图
|
(1):告警接口和RS485接口 |
(2):直流电源接口1 |
|
(3):直流电源接口2 |
(4): USB接口 |
|
(5): CONSOLE口 |
(6): RESET按钮 |
|
(7):按钮接地螺钉 |
|
图6-9 IE4320-8T2P2X-PWR-EI前面板示意图
|
(1):电源状态指示灯1 |
(2): 电源状态指示灯2 |
|
(3): Alarm告警指示灯 |
(4): Diag诊断指示灯 |
|
(5): 10/100/1000BASE-T自适应以太网端口状态指示灯 |
(6): 10/100/1000BASE-T自适应以太网端口 |
|
(7): SFP口状态指示灯 |
(8): SFP口 |
|
(9): SFP+口状态指示灯 |
(10): SFP+口 |
图6-10 IE4320-8T2P2X-PWR-EI系列工业交换机上面板示意图
|
(1):接地螺钉 |
(2):告警接口和RS485接口 |
|
(3):直流电源接口2 |
(4): 直流电源接口1 |
|
(5): USB接口 |
(6): CONSOLE口 |
|
(7): RESET按钮 |
|
本产品提供了多个指示灯,用于指示设备和接口的工作状态,指示灯状态如下表所示。
固定电源的工作状态可通过前面板对应的电源状指示灯来判断,具体请参见表7-1。
|
交换机型号 |
面板标识 |
指示灯状态 |
指示灯含义 |
|
IE4320-8T2P2X-EI-AC |
PWR |
绿色常亮 |
交流电源输入正常 |
|
灭 |
交流输入不正常或交流未接入 |
||
|
IE4320-8T2P2X-PWR-EI-DC IE4320-8T2P2X-EI-DC IE4320-16T4X-EI-DC IE4320-8T8P4X-EI-DC |
PWR1/PWR2 |
绿色常亮 |
直流电源输入正常 |
|
灭 |
直流输入不正常或交流未接入 |
设备开启事件告警功能后,系统根据数字输入电压的变化或设备内部的检测结果来触发报警设备发出告警。检测情况可通过Alarm告警指示灯状态做出判断,具体请参见表7-2。
|
面板标识 |
指示灯状态 |
指示灯含义 |
|
ALARM |
红色常亮 |
系统告警 |
|
灭 |
无告警 |
交换机前面板均提供一个Diag诊断指示灯,用于监控设备系统的运行状态。
表7-3 告警指示灯说明
|
面板标识 |
指示灯状态 |
指示灯含义 |
|
Diag |
绿色常亮 |
交换机已经正常启动 |
|
绿色闪烁(1Hz) |
系统正上电自检或下载软件 |
|
|
红色常亮 |
系统上电自检失败或检测到其他严重故障 |
|
|
灭 |
交换机断电 |
本系列交换机的10/100/1000BASE-T自适应以太网端口状态指示灯说明,请参见表7-4。
表7-4 10/100/1000BASE-T自适应以太网端口状态指示灯说明
|
机型分类 |
交换机型号 |
以太网端口状态指示灯状态 |
指示灯含义 |
|
非POE机型 |
IE4320-8T2P2X-EI-AC IE4320-8T2P2X-EI-DC IE4320-16T4X-EI-DC IE4320-8T8P4X-EI-DC |
绿色常亮 |
端口Link Up |
|
绿色闪烁 |
端口正在接收或发送数据 |
||
|
灭 |
端口没有Link Up |
||
|
POE机型 |
IE4320-8T2P2X-PWR-EI-DC |
绿灯常亮 |
端口工作在10/100/1000Mbps速率下,端口与对端设备连接正常 |
|
绿灯闪烁 |
端口工作在10/100/1000Mbps速率下,且端口在收发数据 |
||
|
绿灯灭 |
端口与对端设备无连接或端口连接失败 |
||
|
黄灯常亮 |
接入PD设备且正常供电 |
||
|
黄灯闪烁 |
接入PD设备但供电异常 |
||
|
黄灯灭 |
未接入PD设备或未开启PoE功能 |
表7-5 SFP口/SFP+口状态指示灯说明
|
指示灯含义 |
|
|
绿色常亮 |
端口Link Up |
|
绿色闪烁 |
端口正在接收或发送数据 |
|
灭 |
端口没有Link Up |
仅IE4320-8T8P4X-EI-DC机型的千兆光口支持百兆光模块,本手册中的其它款型均不支持百兆光模块。
表8-1 SFP接口支持的光模块列表(非工业级)
|
模块名称 |
中心波长 |
接口连接器类型 |
接口线缆规格 |
模式带宽(MHz*km) |
传输距离
|
传输速率 |
|
· SFP-GE-SX-MM850-A · SFP-GE-SX-MM850-D · SFP-GE-SX-MM850-S |
850 |
LC |
50/125µm多模光纤 |
500 |
550m |
1250Mbps |
|
400 |
500m |
1250Mbps |
||||
|
62.5/125µm多模光纤 |
200 |
275m |
1250Mbps |
|||
|
160 |
220m |
1250Mbps |
||||
|
SFP-GE-LX-SM1310-F |
1310 |
PoDLC |
9/125µm单模光纤 |
- |
10km |
1250Mbps |
|
· SFP-GE-LX-SM1310-D · SFP-GE-LX-SM1310-S |
1310 |
LC |
9/125µm单模光纤 |
- |
10km |
1250Mbps |
|
SFP-GE-LX10-SM1310 |
1310 |
LC |
9/125µm单模光纤 |
- |
10km |
1250Mbps |
|
· SFP-GE-LX-SM1490-BIDI · SFP-GE-LX-SM1490-BIDI-S |
· 发送端(TX):1490 · 接收端(RX):1310 |
LC |
9/125µm单模光纤 |
- |
10km |
1250Mbps |
|
· SFP-GE-LX-SM1310-BIDI · SFP-GE-LX-SM1310-BIDI-S |
· 发送端(TX):1310 · 接收端(RX):1490 |
LC |
9/125µm单模光纤 |
- |
10km |
1250Mbps |
|
SFP-GE-LH40-SM1310-BIDI |
· 发送端(TX):1310 · 接收端(RX):1550 |
LC |
9/125µm单模光纤 |
- |
40km |
1250Mbps |
|
SFP-GE-LH40-SM1550-BIDI |
· 发送端(TX):1550 · 接收端(RX):1310 |
LC |
9/125µm单模光纤 |
- |
40km |
1250Mbps |
|
SFP-FE-SX-MM1310-A |
1310 |
LC |
50/125µm多模光纤 |
- |
2km |
155Mbps |
|
62.5/125µm多模光纤 |
- |
|||||
|
SFP-FE-LX-SM1310-A |
1310 |
LC |
9/125µm单模光纤 |
- |
15km |
155Mbps |
|
SFP-FE-LH40-SM1310 |
1310 |
LC |
9/125µm单模光纤 |
- |
40km |
155Mbps |
|
SFP-FE-BX15-U-SM1310 |
1310 |
LC |
9/125µm单模光纤 |
- |
15km |
155Mbps |
|
SFP-FE-LX-SM1310-BIDI |
· 发送端(TX):1310 · 接收端(RX):1550 |
LC |
9/125µm单模光纤 |
- |
15km |
155Mbps |
|
SFP-FE-LX-SM1550-BIDI |
· 发送端(TX):1550 · 接收端(RX):1310 |
LC |
9/125µm单模光纤 |
- |
15km |
155Mbps |
|
SFP-FE-LH80-SM1550 |
1550 |
LC |
9/125µm单模光纤 |
- |
80km |
155Mbps |
表8-2 SFP接口支持的光模块列表(工业级)
|
模块名称 |
中心波长 |
接口连接器类型 |
接口线缆规格 |
模式带宽(MHz*km) |
传输距离
|
传输速率 |
|
SFP-GE-T-I |
- |
RJ-45 |
超5类双绞线 |
- |
100m |
1250Mbps |
|
SFP-FE-LH80-SM1550-I |
1550 |
LC |
9/125µm单模光纤 |
- |
80km |
155Mbps |
|
SFP-FE-LH40-SM1310-I |
1310 |
LC |
9/125µm单模光纤 |
- |
40km |
155Mbps |
|
SFP-GE-SX-MM850-I |
850 |
LC |
50/125µm多模光纤 |
500 |
550m |
1250Mbps |
|
400 |
500m |
|||||
|
62.5/125µm多模光纤 |
200 |
275m |
1250Mbps |
|||
|
160 |
220m |
|||||
|
SFP-GE-LH80-SM1550-I |
· 1550 |
LC |
9/125µm单模光纤 |
- |
80km |
1250Mbps |
|
SFP-GE-LX-SM1310-BIDI-I |
· 发送端(TX):1310 · 接收端(RX):1490 |
LC |
9/125µm单模光纤 |
- |
10km |
1250Mbps |
|
SFP-GE-LX-SM1490-BIDI-I |
· 发送端(TX):1490 · 接收端(RX):1310 |
LC |
9/125µm单模光纤 |
- |
10km |
1250Mbps |
|
SFP-GE-LH20-SM1310-BIDI-I |
· 发送端(TX):1310 · 接收端(RX):1490 |
LC |
9/125µm单模光纤 |
- |
20km |
1250Mbps |
|
SFP-GE-LH20-SM1490-BIDI-I |
· 发送端(TX):1490 · 接收端(RX):1310 |
LC |
9/125µm单模光纤 |
- |
20km |
1250Mbps |
|
SFP-GE-LH40-SM1310-BIDI-I |
· 发送端(TX):1310 · 接收端(RX):1490 |
LC |
9/125µm单模光纤 |
- |
40km |
1250Mbps |
|
SFP-GE-LH40-SM1490-BIDI-I |
· 发送端(TX):1490 · 接收端(RX):1310 |
LC |
9/125µm单模光纤 |
- |
40km |
1250Mbps |
|
SFP-GE-LH40-SM1310-I |
· 1310 |
LC |
9/125µm单模光纤 |
- |
40km |
1250Mbps |
|
SFP-GE-LH20-SM1310-I |
· 1310 |
LC |
9/125µm单模光纤 |
- |
20km |
1250Mbps |
|
SFP-2.5G-LX10-SM1310-DR-I |
· 1310 |
LC |
9/125µm单模光纤 |
- |
10km |
2.5Gbps |
表8-3 SFP接口支持的电缆列表(非工业级)
|
对外型号 |
传输距离 |
传输速率 |
外接线缆类型 |
|
· SFP-STACK-Kit · SFP-STACK-Kit-S |
1.5m |
1250Mbps |
UTP/STP |
SFP+接口支持表8-1、表8-2、表8-3所列的千兆、2.5G SFP光模块/线缆以及表8-4、表8-5、表8-6所列的万兆SFP+光模块/线缆,不支持表8-1、表8-2所列的百兆光模块。
表8-4 SFP+接口支持的光模块列表(非工业级)
|
模块名称 |
中心波长 |
接口连接器类型 |
接口线缆规格 |
模式带宽(MHz*km) |
传输距离
|
传输速率 |
|
· SFP-XG-SX-MM850-D · SFP-XG-SX-MM850-E · SFP-XG-SX-MM850-S · SFP-XG-SX-MM850-A |
850 |
LC |
50/125µm多模光纤 |
4700 |
400m |
10.31Gbps |
|
2000 |
300m |
|||||
|
500 |
82m |
|||||
|
400 |
66m |
|||||
|
62.5/125µm多模光纤 |
200 |
33m |
||||
|
160 |
26m |
|||||
|
· SFP-XG-LX-SM1310 · SFP-XG-LX-SM1310-D · SFP-XG-LX-SM1310-E · SFP-XG-LX-SM1310-S · SFP-XG-LX-SM1310-F |
1310 |
LC |
9/125µm单模光纤 |
- |
10km |
10.31Gbps |
|
SFP-XG-CPRI-IR-SM1310 |
1310 |
LC |
9/125µm单模光纤 |
- |
1.4km |
10.31Gbps |
|
SFP-XG-SX-MM850-H |
850 |
LC |
50/125µm多模光纤 |
4700 |
400m |
10.31Gbps |
|
2000 |
300m |
|||||
|
500 |
82m |
|||||
|
400 |
66m |
|||||
|
62.5/125µm多模光纤 |
200 |
33m |
||||
|
160 |
26m |
|||||
|
SFP-XG-CPRI-LR-SM1310 |
1310 |
LC |
9/125µm单模光纤 |
- |
10km |
4.92~10.31Gbps |
|
· SFP-XG-LX-SM1270-BIDI · SFP-XG-LX-SM1270-BIDI-S |
· 发送端(TX):1270 · 接收端(RX):1330 |
LC |
9/125µm单模光纤 |
- |
10km |
10.31Gbps |
|
· SFP-XG-LX-SM1330-BIDI · SFP-XG-LX-SM1330-BIDI-S |
· 发送端(TX):1330 · 接收端(RX):1270 |
LC |
9/125µm单模光纤 |
- |
10km |
10.31Gbps |
表8-5 SFP+接口支持的光模块列表(工业级)
|
模块名称 |
中心波长 |
接口连接器类型 |
接口线缆规格 |
模式带宽(MHz*km) |
传输距离
|
传输速率 |
|
SFP-XG-SX-MM850-I |
850 |
LC |
50/125µm多模光纤 |
4700 |
400m |
10.31Gbps |
|
2000 |
300m |
|||||
|
500 |
82m |
|||||
|
400 |
66m |
|||||
|
62.5/125µm多模光纤 |
200 |
33m |
||||
|
160 |
26m |
|||||
|
SFP-XG-LH40-SM1550-I |
1550 |
LC |
9/125µm单模光纤 |
- |
40km |
10.31Gbps |
|
SFP-XG-LX-SM1310-I |
1310 |
LC |
9/125µm单模光纤 |
|
10km |
10.31Gbps |
表8-6 SFP+接口支持的电缆列表(非工业级)
|
对外型号 |
线缆长度 |
传输速率 |
|
LSWM1STK |
0.65m |
10.31Gbps |
|
LSWM2STK |
1.2m |
不同款型规格的资料略有差异, 详细信息请向具体销售和400咨询。H3C保留在没有任何通知或提示的情况下对资料内容进行修改的权利!
