目  录

1 安装前的准备

1.1 安全注意事项

1.2 检查安装场所

1.2.1 温/湿度要求

1.2.2 洁净度要求

1.2.3 腐蚀气体限值要求

1.2.4 抗干扰要求

1.2.5 激光使用安全

1.3 安装工具

2 交换机的安装

2.1 交换机安装流程

2.2 通过挂耳安装交换机到19英寸机柜

2.2.1 挂耳介绍

2.2.2 安装挂耳到交换机

2.2.3 安装交换机到机柜

2.3 安装交换机到工作台

2.4 连接保护接地线

2.4.1 安装环境中提供接地排

2.4.2 安装环境中无接地排，附近可以埋设接地体

2.5 连接电源线

2.5.1 交流电源线的连接

2.5.2 直流电源线的连接

2.6 安装完成后检查

3 交换机初次上电启动

3.1 配置连接方式及配置电缆介绍

3.2 连接配置电缆

3.3 设置终端参数

3.4 交换机启动

3.4.1 上电前的检查

3.4.2 上电启动

4 设备加入IRF3.1系统

4.1 规划IRF3.1方案

4.1.1 选择父设备与PEX设备

4.1.2 选择IRF3.1的物理连接拓扑

4.1.3 确认PEX设备上行接口物理端口

4.2 将PEX设备连接到IRF3.1系统

4.3 PEX设备上线

4.4 登录验证

5 维护与常见故障处理

5.1 电源故障处理

5.2 风扇故障处理

5.3 配置终端故障处理

5.3.1 终端无显示故障处理

5.3.2 终端显示乱码故障处理

1 安装前的准备

本手册适用于如下瘦交换机产品：

·     ES4126P

·     ES4126P-PWR

1.1  安全注意事项

为避免因使用不当造成设备损坏或人身的伤害，请遵从以下的注意事项：

·     在清洁交换机前，应先将交换机电源模块的电源连接线拔出。不要用湿润的布料擦拭交换机，不可用液体清洗交换机。

·     请不要将交换机放在水边或潮湿的地方，并防止水或湿气进入交换机机壳。

·     请不要将交换机放在不稳定的箱子或桌子上。

·     应保证交换机所处的环境通风良好并保持交换机通气孔畅通。

·     交换机要在正确的电压下才能正常工作，请确认工作电压同交换机电源模块所标示的电压相符。

·     为减少受电击的危险，在交换机工作时不要打开外壳，即使在不带电的情况下，也不要随意打开交换机机壳。

·     请使用防静电腕带进行可插拔电源模块的插拔工作，防止静电损坏部件。

1.2  检查安装场所

本系列瘦交换机必须在室内使用，无论您将交换机安装在机柜内还是直接放在工作台上，都需要保证以下条件：

·     确认交换机的入风口及通风口处留有空间，以利于交换机机箱的散热。

·     确认机柜和工作台自身有良好的通风散热系统。

·     确认机柜及工作台足够牢固，能够支撑交换机及其安装附件的重量。

·     确认机柜及工作台的良好接地。

为保证交换机正常工作和延长使用寿命，安装场所还应该满足下列要求。

1.2.1  温/湿度要求

为保证交换机正常工作和使用寿命，机房内需维持一定的温度和湿度。若机房内长期湿度过高，易造成绝缘材料绝缘不良甚至漏电，有时也易发生材料机械性能变化、金属部件锈蚀等现象；若相对湿度过低，绝缘垫片会干缩而引起紧固螺丝松动，同时在干燥的气候环境下，易产生静电，危害交换机上的电路；温度过高则危害更大，长期的高温将加速绝缘材料的老化过程，使交换机的可靠性大大降低，严重影响其寿命。

各产品的具体温/湿度要求请参见本安装指导的硬件描述部分。

1.2.2  洁净度要求

室内灰尘落在产品机体上，可造成静电吸附和积尘腐蚀，使金属接插件或金属接点接触不良，不但会影响设备寿命，还容易造成设备故障。机房内灰尘含量限值要求如下表。

表1-1 机房内灰尘含量限值要求

为达到上述要求，可对机房采取如下措施：

·     机房远离污染源，工作人员禁止在机房内吸烟、饮食；

·     建议门、窗加防尘橡胶条密封，窗户建议装双层玻璃并严格密封。开向室外的门窗宜采用纱门、纱窗，外窗应具有较好的防尘功能；

·     地面、墙面、顶面采用不起尘的材料，应贴壁纸或刷无光漆，不要刷易粉化的涂料，避免粉尘脱落；

·     经常打扫机房，保持机房整洁，并每月定期清洗机柜防尘网；

·     相关人员进入机房前应穿好防静电工作服、戴好鞋套，保持鞋套、防静电工作服清洁，经常更换。

1.2.3  腐蚀气体限值要求

腐蚀气体可与电子产品内部的金属材料发生化学反应，不仅会腐蚀金属部件，加速产品老化，还容易导致产品故障。机房内腐蚀气体浓度限值要求如下表。

表1-2 机房内腐蚀气体浓度限值要求

为达到上述要求，可对机房采取如下措施：

·     机房尽量避免建在腐蚀气体浓度较高的地方；

·     机房不得与下水、排污、竖井、化粪池等管道相通，机房外部也应远离此类管道，机房入风口应背对这类污染源；

·     机房装修使用环保材料，应避免使用含硫、含氯的保温棉、橡胶垫、隔音棉等有机材料，同时含硫较多的石膏板也应避免使用；

·     柴油、汽油机应单独放置，禁止与设备同处一个机房内；燃油机位于机房外部时，排风方向应在机房下风处，并远离空调进风口；

·     蓄电池应单独隔离放置，禁止放在同一个房间；

·     定期请专业公司进行监测和维护。

1.2.4  抗干扰要求

交换机在使用中可能受到来自系统外部的干扰，这些干扰通过电容耦合、电感耦合、电磁波辐射、公共阻抗（包括接地系统）耦合和导线（电源线、信号线和输出线等）的传导方式对设备产生影响。为此应注意：

·     交流供电系统为TN系统，交流电源插座应采用有保护地线（PE）的单相三线电源插座，使设备上滤波电路能有效的滤除电网干扰。

·     交换机工作地点远离强功率无线电发射台、雷达发射台、高频大电流设备。

·     必要时采取电磁屏蔽的方法，如接口电缆采用屏蔽电缆。

·     接口电缆要求在室内走线，禁止户外走线，以防止因雷电产生的过电压、过电流将设备信号口损坏。

1.2.5  激光使用安全

本系列瘦交换机属于1类激光设备。

1.3  安装工具

·     一字螺丝刀

·     十字螺丝刀

·     防静电腕带

·     尖嘴钳

·     斜口钳

·     记号笔

·     热吹风

2 交换机的安装

2.1  交换机安装流程

图2-1 交换机安装流程图

2.2  通过挂耳安装交换机到19英寸机柜

2.2.1  挂耳介绍

本系列交换机标配安装挂耳，挂耳外观如图2-2所示

图2-2 挂耳外观示意图

2.2.2  安装挂耳到交换机

将挂耳的安装孔与机箱侧面的螺丝孔对齐，顺时针方向拧紧M4螺钉，从而将挂耳固定到机箱（挂耳安装如图2-3所示）。

图2-3 安装挂耳到机箱的示意图（以ES4126P为例）

2.2.3  安装交换机到机柜

(1)     请操作者佩戴防静电腕带。需确保防静电腕带与皮肤良好接触，并确认防静电腕带已经良好接地。

(2)     检查并确保挂耳已固定在交换机的两侧。

(3)     将浮动螺母（用户自备）安装到交换机安装位的立柱方孔上。

(4)     一位安装人员用手托住交换机的底部，根据实际情况和挂耳的安装位置，沿机柜移动交换机至合适的位置。

(5)     另一位安装人员用M6螺钉（标配）将交换机通过挂耳固定在机架上，保证位置水平并牢固。

图2-4 安装交换机到机柜示意图（以ES4126P为例）

2.3  安装交换机到工作台

很多情况下，用户并不具备19英寸标准机柜，此时，人们经常用到的方法就是将交换机放置在干净的工作台上，此种操作比较简单，安装过程如下：

(1)     小心地将交换机倒置。用干燥的软布清洁机箱底板上的圆形压印区域，确保没有油污或灰尘吸附。

(2)     将四个脚垫分别从粘贴纸上取下，粘贴到机箱底板上的四个圆形压印区域内。

(3)     将交换机正置，放在工作台上。

操作中，请注意如下事项：

·     保证工作台的平稳性与良好接地。

·     交换机四周留出10cm的散热空间。

·     不要在交换机上放置重物。

2.4  连接保护接地线

交换机的电源输入端，接有噪声滤波器，其中心地与机箱直接相连，称作机壳地（即保护地），此机壳地必须良好接地，以使感应电、泄漏电能够安全流入大地，并提高整机的抗电磁干扰的能力。根据设备所处的不同安装环境，请安装人员选择适当的接地方式。

2.4.1  安装环境中提供接地排

1. 连接保护接地线到交换机的接地孔

当交换机所处安装环境中有接地排时，将交换机的黄绿双色保护接地线一端接至设备的接地孔上（设备的接地螺钉和接地孔位于设备后面板，并有接地标识），具体步骤如下：

(1)     取下交换机机箱后面板的接地螺钉。

(2)     将设备随机附带的保护接地线的OT端子套在机箱接地螺钉上。

(3)     将套了OT端子的接地螺钉安装到接地孔上，并用螺丝刀拧紧。

图2-5 连接保护接地线到交换机的接地孔示意图（以ES4126P-PWR为例）

2. 连接保护接地线到接地排（ES4126P-PWR适用）

保护接地线一端连接交换机之后，另一端用户需要自行安装OT端子，然后与机房的接地排相连，具体步骤如下：

(1)     取下接地排上的六角螺母。

(2)     根据交换机与接地排的距离，截取合适长度的保护接地线。

(3)     制作保护接地线的连接头。如图2-6所示，剥掉约5mm长的绝缘胶皮，将露出的金属丝穿过绝缘保护套，插入OT端子尾部。用压线钳将金属丝与OT端子尾部加紧固定，并用绝缘保护套套在接触点部位，利用热吹风机对保护套进行加热，使其完全贴合在接触点，将其密封。

(4)     将制作好的连接头套在接地排的接地柱上，用六角螺母将接地线紧固在接地柱上，如图2-7所示。

图2-6 制作保护接地线的连接头示意图

图2-7 连接保护接地线到接地排示意图

3. 连接保护地接线到接地排（ES4126P适用）

保护接地线一端连接交换机之后，另一端与机房的接地排相连，具体步骤如下：

(1)     根据交换机与接地排的距离，截取合适长度的保护接地线。

(2)     用斜口钳剥掉约20mm长的绝缘胶皮，使用尖嘴钳子将露出的金属丝处理成圆型形状，圆形的大小能够套紧在接地排的接线柱为宜。

(3)     将处理过的保护接地线套在接地排的接地柱上，用六角螺母将保护接地线紧固在接地柱上。

图2-8 连接保护接地线缆到接地排示意图

2.4.2  安装环境中无接地排，附近可以埋设接地体

当设备所处安装环境中没有接地排，附近有泥地并且允许埋设接地体时，可采用长度不小于0.5m的角钢或钢管，直接打入地下。角钢截面积应不小于50×50×5mm，钢管壁厚应不小于3.5mm，材料采用镀锌钢材。设备黄绿双色的接地线缆应和角钢采用电焊连接，焊接点应进行防腐处理。

图2-9 机房附近允许埋设接地体时接地安装示意图

2.5  连接电源线

表2-1 ES4100电源线连接方式一览表

2.5.1  交流电源线的连接

(1)     请操作者佩戴防静电腕带。需确保防静电腕带与皮肤良好接触，并确认防静电腕带已经良好接地。

(2)     安装交流电源线的防脱卡钩，将防脱卡钩的两头分别插入交流电源接口两侧的插孔中。

(3)     将电源线防脱卡钩扳向上边，如图2-10所示。

(4)     将设备附带的交流电源线带插孔的一端插到设备的交流输入插口上，如图2-11中①所示。

(5)     将交流电源线的防脱卡钩向下扳，卡住交流电源线，如图2-11中②所示。

(6)     将交流电源线的另一端插到外置交流供电系统的插座上。

图2-10 连接交流电源线示意图（一）

图2-11 连接交流电源线示意图（二）

2.5.2  直流电源线的连接

(1)     请操作者佩戴防静电腕带。需确保防静电腕带与皮肤良好接触，并确认防静电腕带已经良好接地。

(2)     保证直流电源线插头上下方向正确（如果上下倒置，直流电源插头不能插入直流输入插口），并将其插入到直流输入插口上，如图2-12中①所示。

(3)     用一字螺丝刀顺时针方向拧紧直流电源线插头两侧自带的螺钉，使电源线插头固定在直流输入插口上，如图2-12中②所示。

(4)     将直流电源线另一端与外置RPS电源相连。

图2-12 连接直流电源线示意图（以ES4126P-PWR为例）

2.6  安装完成后检查

在交换机安装过程中，每次加电前均要进行安装检查，检查事项如下：

·     检查交换机周围是否留有足够的散热空间，机柜或工作台是否稳固；

·     检查保护接地线是否连接正确；

·     检查选用电源与交换机的标识电源是否一致；

·     检查电源与电源线连接关系是否正确；

·     检查接口线缆是否都在室内走线，无户外走线现象；若有户外走线情况，请检查是否进行了交流电源防雷插排、网口防雷器等的连接。

3 交换机初次上电启动

3.1  配置连接方式及配置电缆介绍

本系列交换机支持通过串行Console口电缆连接。

配置环境搭建（如图3-1）：终端（本例为一PC）通过配置电缆与交换机的Console口相连。

图3-1 交换机初次上电启动配置组网图

本系列交换机提供两种配置电缆用于连接交换机和配置终端，如表3-1所示。交换机不随机附带串行Console口电缆，请用户选购H3C的Console口电缆。

表3-1 配置连接方式与配置电缆类型介绍表

3.2  连接配置电缆

1. 使用DB9-to-RJ45 Console口电缆进行配置连接

DB9-to-RJ45 Console口电缆是一根8芯屏蔽电缆，一端是压接的RJ-45插头，插入交换机的Console口里；另一端则同时带有1个DB-9（孔）插头，可插入配置终端的9芯（针）串口插座，如图3-2所示：

图3-2 DB9-to-RJ45 Console口电缆示意图

表3-2 DB9-to-RJ45 Console口电缆连接关系

通过终端配置交换机时，DB9-to-RJ45 Console口电缆的连接步骤如下：

(1)     将DB9-to-RJ45 Console口电缆的DB-9孔式插头接到要对交换机进行配置的PC或终端的串口上。

(2)     将DB9-to-RJ45 Console口电缆的RJ-45一端连到交换机的Console口上。

2. 使用USB-to-RJ45 Console口电缆进行配置连接

图3-3 USB-to-RJ45 Console口电缆示意图

以下以安装驱动程序到Windows系统为例进行介绍。安装驱动程序到其它操作系统的安装方式，请参照驱动程序压缩包中对应文件夹（文件夹按照操作系统类型命名）内的相关的安装指导文档。

USB-to-RJ45 Console口配置电缆连接步骤如下：

(1)     通过点击驱动程序下载链接或者将链接拷贝到浏览器的地址栏，登录到USB-to-RJ45 Console驱动的下载界面，将驱动程序下载并保存在本地。

(2)     通过查看Windows文件夹下的“Read me.txt”文件，判断配置终端操作系统软件版本是否支持该驱动程序。

(3)     如果支持，请安装驱动程序“PL23XX-M_LogoDriver_Setup_v200_20190815.exe”。

(4)     在安装向导的欢迎页面，点击<Next>按钮。

图3-4 安装向导欢迎页面

(5)     驱动程序安装完成，点击<Finish>按钮，退出向导。

图3-5 安装向导完成页面

(6)     将标准USB接头连接到配置终端的USB口上。

(7)     将另一端RJ-45接头连接到交换机的Console口。

3.3  设置终端参数

在通过Console口搭建本地配置环境时，配置终端可以通过终端仿真程序（例如超级终端等）与交换机建立连接。用户可以运行这些程序来连接网络设备、Telnet或SSH站点，关于不同终端仿真程序的详细介绍和使用方法，请参见相关终端仿真程序的使用指导。

打开PC，在PC上运行终端仿真程序，并设置终端参数。参数设置要求如下：

·     波特率：9600

·     数据位：8

·     停止位：1

·     奇偶校验：无

·     流量控制：无

3.4  交换机启动

3.4.1  上电前的检查

在上电之前要对交换机进行如下检查：

·     电源线连接是否正确。

·     供电电压是否与交换机要求的一致。

·     配置电缆连接是否正确，配置使用的终端（可以是PC）是否已经打开，配置参数是否已完成设置。

3.4.2  上电启动

在交换机上电启动过程中，用户可根据需要选择是否进入设备的BootRom菜单。设备上电启动过程中BootRom的界面显示、菜单项的具体操作，均与设备正在使用的软件版本有关（不同软件版本间可能存在显示和操作的差异）。关于BootRom菜单的详细介绍，请参见与软件版本配套的产品版本说明书。

4 设备加入IRF3.1系统

IRF3.1是一种能够提高网络接入层的接入能力和管理效率的纵向网络整合虚拟化技术。它的核心思想是将多台PEX设备（Bridge Port Extender）虚拟化为父设备（Parent device）上的一块远程业务板，由父设备统一管理。使用这种虚拟化技术可以以较低的成本，来提高父设备的接口密度，简化网络拓扑，降低网络维护成本。

H3C ES4100系列瘦交换机支持作为PEX设备加入IRF3.1系统，由父设备统一管理，不支持作为独立运行的交换机运行，也不支持作为IRF3.1系统的父设备运行。

4.1  规划IRF3.1方案

4.1.1  选择父设备与PEX设备

IRF3.1组网中设备按照功能不同，分为两种角色：

·     父设备：作为所有PEX设备的主控设备，负责配置和管理整个IRF3.1系统。父设备为IRF技术构建的虚拟设备，也被称为CB（Controlling Bridge，控制设备）。

·     PEX设备：作为父设备的远程业务板，负责将用户发送的报文传送到父设备处理。通过PEX设备能够按需灵活地增加父设备上可用端口的数量。

本系列瘦交换机作为PEX设备时，只支持ES5500系列交换机作父设备。

4.1.2  选择IRF3.1的物理连接拓扑

本系列瘦交换机IRF3.1系统的物理连接拓扑只支持PEX设备单层接入，每台PEX设备通过静态类型二层聚合链路与父设备直接相连，父设备只连接一级PEX设备，PEX设备之间不能有物理连接。

图4-1 单层PEX组网应用示意图

4.1.3  确认PEX设备上行接口物理端口

PEX设备上只有特定的高速率端口可以作为上行接口的物理端口，称这些端口为上行接口的候选成员端口。本系列瘦交换机支持前面板上编号为23、24的10/100/1000BASE-T自适应以太网端口和前面板上编号为25、26的1GE SFP口作为上行接口的候选成员端口。

4.2  将PEX设备连接到IRF3.1系统

本系列瘦交换机作为PEX设备时，PEX上不需要进行任何配置，只需要在父设备上进行PEX相关配置，有关父设备上需要进行的PEX相关配置请参见父设备的配置指导。

10/100/1000BASE-T自适应以太网端口使用5类及以上双绞线进行连接。

SFP口使用SFP光模块及光纤进行连接，具体型号请参见本安装指导的硬件描述部分。

SFP光模块和光纤的组合比较灵活，可以用于较远距离的IRF连接。

4.3  PEX设备上线

父设备上完成PEX配置且父设备与PEX设备互连的物理链路状态为UP后，PEX设备上线步骤如下：

(1)     父设备和PEX设备互相发送LLDP（Link Layer Discovery Protocol，链路层发现协议）报文建立LLDP邻居关系。

(2)     父设备和PEX设备分别发送PE CSP （Port Extender Control and Status Protocol，端口扩展设备控制和状态协议）报文，建立PE CSP连接。

(3)     PEX设备向父设备注册。

有关父设备上需要进行的PEX相关配置及PEX设备支持特性请参见父设备配套配置指导。

4.4  登录验证

当PEX设备上线后，您可以通过登录父设备，在任意视图下执行display命令查看系统的运行情况。IRF3.1显示和维护的方法如表4-1所示。

表4-1 IRF3.1显示和维护

5 维护与常见故障处理

5.1  电源故障处理

本系列瘦交换机采用固定电源，其中ES4126P-PWR支持交流电源输入、RPS电源输入、以及RPS电源与交流电源共同输入3种方式；ES4126P仅支持交流电源输入方式。

用户可以通过查看交换机的系统状态指示灯和RPS电源状态指示灯，来判断交换机的电源是否正常，具体请参见表5-1。

表5-1 电源故障相关指示灯说明

1. 采用交流输入

当交换机采用交流输入时，通过系统状态指示灯来判断电源状态。若系统状态指示灯灭，则表明交流输入有问题。请进行如下操作：

·     检查交换机交流电源线是否连接正确，交换机的电源输入接口是否故障，以及交流插座是否正常。

·     检查外接的交流供电系统是否工作正常。

·     检查交换机的工作温度，保证电源的良好通风（温度过高时，电源模块会停止工作进入自保护状态）。

2. 采用RPS输入

当交换机采用RPS输入时，通过系统状态指示灯或RPS电源状态指示灯均可判断电源状态，若系统状态指示灯或RPS电源状态指示灯灭，则表明RPS输入有问题。请进行如下操作：

·     检查交换机与外接RPS间的连线是否连接正确。

·     检查外接的RPS电源是否工作正常。

·     检查交换机的工作温度，保证电源的良好通风（温度过高时，电源模块会停止工作进入自保护状态）。

3. 采用RPS与交流共同输入

当交换机采用RPS与交流共同输入时，通过结合系统状态指示灯和RPS电源状态指示灯、可判断出各路输入的状态。

(1)     系统状态指示灯灭

此时表明交流输入和RPS输入都出现了问题，请进行如下操作：

·     检查交换机交流电源线是否连接正确，交换机的电源输入接口是否故障，以及交流插座是否正常。

·     检查外接的交流供电系统是否工作正常。

·     检查交换机与外接RPS间的连线是否连接正确。

·     检查外接的RPS电源是否工作正常。

·     检查交换机的工作温度，保证电源的良好通风（温度过高时，电源模块会停止工作进入自保护状态）。

(2)     系统状态指示灯亮、RPS电源状态指示灯黄色常亮

此时表明交流输入出现问题，请进行如下操作：

·     检查交换机交流电源线是否连接正确，交换机的电源输入接口是否故障，以及交流插座是否正常。

·     检查外接交流供电系统是否工作正常。

(3)     系统状态指示灯亮、RPS指示灯灭

此时表明RPS输入出现问题，请进行如下操作：

·     检查交换机与外接RPS间的连线是否连接正确。

·     检查外接的RPS电源是否工作正常。

5.2  风扇故障处理

当风扇故障时，设备会通过系统状态指示灯进行告警通知。

当风扇出现故障时，用户无法自行解决风扇故障，请尽快联系代理商或当地用服工程师进行处理。

5.3  配置终端故障处理

交换机上电后，如果系统正常，将在配置终端上显示启动信息；如果配置出现故障，配置终端可能无显示或者显示乱码。

5.3.1  终端无显示故障处理

如果上电后，配置终端无显示信息，首先要做以下检查：

·     电源是否正常。

·     配置口（CONSOLE）电缆是否正确连接。

如果以上检查未发现问题，很可能是配置电缆有问题或者终端参数的设置错误，请进行相应的检查。

5.3.2  终端显示乱码故障处理

如果配置终端上显示乱码，很可能是终端参数的设置错误。请确认终端的参数设置：

·     波特率：9600

·     数据位：8

·     停止位：1

·     奇偶校验：无

·     流量控制：无